新加坡英文  

Posted in

最近在网上看到了《康熙来了》的一段录影,一群台湾艺人在节目中大批新加坡人的英文烂。录影可在youtube看到:http://www.youtube.com/watch?v=eYuIg7Tnc7g。这引起了新加坡人的强烈不满,甚至有些人以罢看该节目作为威胁,要求该节目作出正式的道歉。至于事后《康熙来了》是否有出面道歉或其它任何举动,我不太清楚。不过其中一位艺人申东靖在他的部落格上有正式向“新加坡和全国的人”道歉。http://www.wretch.cc/blog/younghope&article_id=8234921

新加坡人的英文程度如何?我无法给一个很具体的评价。但我可以确定一点,也就是新加坡英文的整体水平要比台湾或其他亚洲国家来的高。台湾艺人在节目中的评论,新加坡人大可不必在意,因为台湾综艺节目中的言论往往只是为了求效果,大家看过,笑过,就算了,不必放在心上。过于激烈的反应,只是在帮这些节目作免费的宣传,何苦呢?

不过,这一事件也给了新加坡人一些启示。俗语说得好“无风不起浪”。若新加坡人的英文不存在任何问题,相信也就不会有这一风波了。打个简单的比喻,新加坡人的英文在亚洲好比“鹤立鸡群”,的确很好,但放眼天下,还是有一定的差距。所以,与其同那些搞噱头的综艺节目斗嘴怄气,不如把精力放在如何提升自身水平上。

This entry was posted on February 06, 2008 at Wednesday, February 06, 2008 and is filed under . You can follow any responses to this entry through the comments feed .

0 comments

Post a Comment